It makes sense to avoid it when there's any chance of confusion, much like any other construction. I don't see that that meaningfully motivates avoiding it in circumstances where there is no chance of confusion.