> Some apps/sites just send you a password reset email. Apps/sites like those would reset your passkey the same way: they'd send you a passkey reset email, you'd click the link in the email, and they'd let you regenerate your passkey then and there.

Sounds like email based login with extra steps then.