While the compression is obviously a problem, I am always just as worried about the fact that the mixes are for the lowest common denominator. For years most engineers I knew would mix so that the song was listenable on NS-10's (which are complete crap). Now I would assume the mix is probably tested more on a set of white earbuds.