This. Stop dumbing things down (like my browser's dictionary that apparently doesn't know the word "dumbing"). Let the readers find and delight in the differences of diction and usage.