if you look at the regular reddit "new" interface you'll totally understand how this occurs.

the interface is a mess, accessibility concerns or not. It's truly an equal opportunity offender in all the worst case.