>Serious question: why or how does a developer in a developing nation end up selecting macos as a platform?

Money.

Plain and simple, iOS is where the money is at. People jump through the hoops, and Apple creates them, because they know the customer base is many times more valuable than Android.