That quote should be read as "tesla batteries can remain unplugged from a power source for weeks".

I agree this article doesn't debunk the other article.

I haven't read the Tesla documentation, but if "bricking" is real I'd expect some firm warnings about it. The other article said that those warnings were absent; it also claimed that the documents played down the risk.