> How do you suggest startup entrepreneurs work around the broader moral dillemma here?

Turn your invention into prior art. Publish it, in detail, publicly. Then, if someone else tries to patent it, it's much easier to contest the patent application.