Interestingly, the M2 Mac Mini has TB4 and supports two connected displays, because there isn't an internal one. Yes, it's still 2 total displays, but it's the only non-Pro Apple Silicon machine with TB4 instead of TB3. I'm not sure if the only real distinction is allowing a second monitor on the link, or if there is additional bandwidth as well.