The MGS series is a good example of a game series that scales difficulty well; the enemies are stronger AND work together better as a team, will hunt you better, etc.