I went to University of Wisconsin-Platteville and they had a book center on campus with every book for every class. "Rental" costs were part of tuition (and something like $300/semester -- ridiculously low).

The idea of having to source these books is mostly foreign to me, though many of my friends went through it. I never did, and still do not, understand why this isn't a thing everywhere...