School and professor dependent. I had a few professors at UVA who authored the book being used in class.

I also had a few who made copies of the chapters they wanted from whatever books and had the library hold those copies for us. We would just check them out normally, make our own copy (or read, take notes) and return for the next person.