But demand for software has also grown a lot in that period. If we trained software engineers and demanded quality to the same standards, we would not be able to meet demand.

Those standards were also set by the limitations of hardware, not because people had the will to do better back then.