I understand that you do not want to leave your prefered editor but just wanted to sya that enabling Vim key-bindings with evil is a one line configuration. After that is feels native. I would not call it shoehorning at all.