Isn't this likely because they're limiting the kind of work that the (currently rolling out) "code interpreter" plugin will do? Won't it likely change to "use code interpreter for this kind of request"?

Among other reasons, by forcing use of code interpreter, they can charge extra for it later.