That's not what I meant. What I meant is if another game, by a complete third party, used these minerals in ways that change the functionality of the game and required a code change to support, and that the code change and version itself were controlled by a DAO

Like for example if these materials let you build new kinds of structures in Fortnite, if Fortnite were controlled by a DAO, which also implies that the code is running on-chain, because who owns the keys to upload to the Microsoft store etc.