You can't unbundle a person or partially punish a person. The people in power won't agree to such a situation. These mistakes happen collectively within the institution. I think the only way out would be to start with a moral clean slate for everyone like the debt cancellation e.g. Biblical Jublee [0] [1]

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Jubilee_(biblical)

[1] https://youtu.be/CZIINXhGDcs?t=736