Buyers waiting for discounts in nominal terms could be frustrated—price falls measured this way are rare and short-lived.