> Who hasn’t thought, while playing an AAA title game, “aw man, this would look so cool if I was IN THE GAME!”

I haven't, because every great game I've ever played has made me feel like I was in the game. Even games with primitive graphics or text-based games. The actual VR games I've played don't achieve that.