Usually new features require modifications of old code, at least in my experience. If I came across as claiming it's likely for a feature to require 5k new lines of code, then I clearly communicated badly. But a feature coming with 5k lines of modified code, while rare, still happens several times a year in a large project in my experience.