NYC cashless ban law exception allows a fee-free machine to convert cash to prepaid digital payment mechanism, e.g. stored value card.
US Coinstar kiosks offer fee-free conversion of coins to Amazon and other gift cards.
Maybe EFT (e-Check) or Zelle does? It's still on line and tracable but is not going through card processor networks.
Could do it with pure stablecoin.
> The comptroller would also be required to create a mechanism that would allow the new gold-backed digital currency to be used by citizens for their daily transactions. “In establishing the digital currency the comptroller shall establish a means to ensure that a person who holds the digital currency may readily transfer or assign the digital currency to any other person by electronic means.”
(Can't imagine pornhub selling gift cards at the supermarket checkout next to the App store ones)