News for hackers. Stuff that matters.
Re:Let us serve you, but don't bring us down by userbinator on Monday May 29, 2023 @01:15AM (#36110914)
and loudly point towards downloading the files via torrents.

By "loudly", perhaps actually redirect to the .torrent instead, for those who trip the rate limit?

Re:Let us serve you, but don't bring us down by x-complexity on Monday May 29, 2023 @01:36AM (#36111003)
...that can work.
Re:Let us serve you, but don't bring us down by remram on Monday May 29, 2023 @05:33PM (#36118356)
A Link header would be more appropriate (maybe with rel="alternate"?)