As far as I can see stepping in such a teleporter basically amounts to suicide. Whatever is happening in another part of the Earth doesn't change a thing from the perspective of the guy getting shot.
So suppose we change the story a bit: we don't create a new copy of you, but we still shoot the old you. For you (the old you) this isn't any different than the previous story. Would you still go for this?
This is true if you include your sense of self as your entire body. However, I think I will have to decide that my sense of self is my memories stored in my brain. If you look at it from that perspective than as long as my memories, and everything else at the sub-conscious level, is persisted across any medium then I'm still alive. The body then becomes a vessel. However, I think I will still like to have my body so I might as well replicate that also.
Of course, I think this is a choice people will have to make themselves since it is true that the original you dies, as you state. The original body of yourself dies, but not your memories. I guess you could think of your memories as your soul. As long as those are alive, you are alive.
>>So suppose we change the story a bit: we don't create a new copy of you, but we still shoot the old you. For you (the old you) this isn't any different than the previous story. Would you still go for this?<<
Of course not. Why would anybody do that? I'm not sure what is the point you are trying to make here. Notice that in this case not only has my body died, but also my memories. So as far as the universe is concerned I'm truly dead.
If for whatever reason a new me cannot be created than I expect the original me to be woken up. The old me must only be terminated if the new me is created successfully.
Its still incredibly amazing question: what IS conscious. where is it stored and how can it be transferred. what will happen if you make a copy of it? can you make a copy?
An identical copy of you. If it is not identical then it wouldn't be you.
>>So you'd step into such a teleporter?
If the new me is identical to the old me I think I would. The new me is not supposed to notice anything different other than I woke up in a different place. The old me should never wake up once the new me has woken up.
>> consciousness/soul/identity
Being able to create an identical you assumes that you are your brain and nothing else.