The crisis is that their costs are now much higher but the going rate is the same so they’re now losing money.

A glut nearly always follows a shortage. Virtually every single time. So there is no contradiction at all in noting there was a severe shortage before but now there’s a glut.