News for hackers. Stuff that matters.
Re:English in the Real World by shadowgovt on Wednesday May 24, 2023 @09:15AM (#36057570)
At this point, the battle is over. Any remaining resistance in the "fewer" camp had a stake driven through its heart when Lin-Manuel Miranda used "That's one less thing to worry about" in one of the most popular musicals in a decade.

As Shakespeare showed, when you're a playwright, you can change the language.

Re:English in the Real World by fknorangesite on Wednesday May 24, 2023 @11:31AM (#36059492)
Except that this was a common idiom long before Miranda used it.
Re:English in the Real World by shadowgovt on Wednesday May 24, 2023 @01:52PM (#36061705)
Yes of course. The difference is that he has establishment clout. Anyone who is being called to task for "misusing English" can now just quote someone who's use of English grossed $807 million.