Thanks for the feedback though I should point out that you can drag both the family tree and timeline. Just click and drag. The navigation buttons are just there for people who don't like dragging. Zooming is something we are planning.