As an outsider (from an European country): I don't think train access is the cause here :O
It's like saying "We should seed rain clouds because nice sunny weather correlates with mall shootings as nobody wants to go out in a storm". I mean, yes, the facts check out (sunny weather = more shootings than during a storm. I guess?) but the "solution" (don't provide public transportation / seed rain clouds) is.. ugh..
Trains bring more "these kinds of kids" to the mall vs private cars.
Nice weather brings more "these kinds of kids" to the mall as well (compared to stormy weather).
Now, where we do seem to disagree is the question of where the actual problem is. In my opinion, the problem is _not_ that kids are at the mall. The problem is that, apparently, these kids start to shoot each other while they're at the mall (!?! what the fuck)
Looking at _all_ the other countries that have nicer weather and / or better public transportation, we don't see kids shooting each other at malls. So I'd say that's a good indicator that the _actual problem_ can't be solved by restricting public transportation (or sunshine) but there has to be a different issue that needs to be tackled here..
https://www.euronews.com/2023/01/26/stockholm-bridge-row-exp...
Which is to say, there may be a _reason_ people bring up gun control. As you say "You can't just hand wave it away".
These issues just reveal deep problems we have as a society and the solution we have had so far of trying to avoid it at all costs only making it worse.
Malls with train access tend to bring a lot of kids strutting around flexing (as kids are expected to do). This has side effects of petty larceny and shootings. All of the mall shootings are groups of these kids that have beef with each other. It's mostly harmless to shoppers but there's always a chance you could get caught in crossfire or become the target of a malicious youth prank.
It's just your typical youth angst but you can avoid it simply by going to a mall without train access.
The question comes down to whether train access brings more benefits than drawbacks. When talking to anti-trainers you have to address this issue. You can't just hand wave it away as they're perfectly fine with the car status quo.
However, I'm sure most people will ignore everything in this comment and just shout "gun control".