In English we call these "sweated", "caramelised", and "frenched", respectively. I'm not sure why the phrase "sweat" doesn't get much use outside of pro kitchens, it's a useful term.