Parking permits in Montreal require you to have a home in the neighborhood you wish to park in. So this won't affect homeless people as they aren't parking there to begin with.