I think the complaint is not about doing price discrimination, but being misleading about it. Calling an upcharge a "delivery fee" could be fraud if the customer thinks they're paying for the delivery.