I'm not sure what else I would do when driving except to wait for them to move. I suppose if it became clear that someone was intentionally trying to obstruct me, I might try to slowly move around them if it was safe to do so.