> The hoarder distorts reality, and imagines a world where the item holds some non-zero value in the remote future.

Nicely put. It is fascinating how often the brain can create a reality of its own, and how its perceptual and predictive machinery can be prone to "bugs".