I hear you, but it still seems redundant to me. Take the next use of the phrase:

> The developer's team, role and responsibilities, and seniority all impact their lived experience.

Why not just "all impact their experience"?