A big reason for that is that "prison population" is defined differently by different countries.

China's prison population is lower, but they have "administrative detention" which isn't included.

How to lie with statistics.