> I can't print out my passkeys and store them in a safe, nor does there appear to be any system for allowing someone access to my passkeys.

In essence it's possible - some app that exports the passkeys in some standard format as a QR code [per passkey], ready to be re-imported, but such import/export mechanisms haven't been made yet.