News for hackers. Stuff that matters.

A comment on The Rimac Nevera Just Shattered Pretty Much Every Acceleration Record. Parent comment

Re:The Rimac Nevera Just Shattered Pretty Much Every Acceler... by BerislavLopac on Thursday May 18, 2023 @12:01PM (#35989923)
"Nevera" means "storm"; specifically a storm on the sea.
[ Parent | on HN ]
Re:The Rimac Nevera Just Shattered Pretty Much Every Acceler... by elteto on Sunday May 21, 2023 @09:09PM (#36026274)
In Spanish it most definitely does not. The most accurate translation would be ice box, or freezer, if you want to be super pedantic.
[ Parent | on HN ]
Re:The Rimac Nevera Just Shattered Pretty Much Every Acceler... by BerislavLopac on Thursday May 25, 2023 @05:05PM (#36076222)
But then it's not a Spanish car. ;)
[ Parent | on HN ]