The same article says McDonald's own research showed the opposite.
> McDonald's claimed that the reason for serving such hot coffee in its drive-through windows was that those who purchased the coffee typically were commuters who wanted to drive a distance with the coffee; the high initial temperature would keep the coffee hot during the trip.[12] However, it came to light that McDonald's had carried out research finding that customers intend to consume the coffee immediately while driving.[22]
Further, I'm guessing but doubt that commuters wouldn't go to mcd just for coffee, whatever breakfast(?) maybe didn't last long enough for it to cool down. Sure, but that all depends.
And apparently, commuters didn't mind enough to find something else.
Part from safety issues I haven't really seen any convincing argument against "too hot" coffee.
And come to think of it, you won't buy a coffee (at a drive-through!) when you are one minute away from your destination.
You most certainly have time to let it cool down and enjoy it at your preferred temperature. Even if you intend to consume it as soon as possible.
See Table 5, which includes "After dilution or cooling".
You don't chug your coffee on your way from the counter. You probably have some other items that you consume before you even start sipping on the coffee.
If someone serves me coffee at the perfect consumption temperature I'm going to be annoyed that it is way too cold and it is for sure going to be disgustingly cold at the time I actually consume it.
The correct temperature is supposed to be way too warm for consumption. Then you can sip at it while it is still too warm to drink comfortably while you "wait" until it is at your preferred consumption temperature (which varies wildly due to personal preference).