Society has an interest in ensuring that goons can't bluff their way into LEO privileges, so if that's what they did, we have a problem.
I haven't played MtG since the 90s, so I'm maybe not clued in on what a "typical magic player" is, but I would expect them to be pretty rules-lawyer-y (both on and off the table) and would stand their ground on principle.
If real law enforcement (or Pinkertons) showed any sense of legitimacy, the typical MtG player would bow to the authority. Whether it’s in the rule book or “unspoken rules by the venue”.
These types flash a badge, mumble the words "detective" and "agency" in the same sentence, then immediately pivot to babbling about fines and jailtime before you have a chance to question their authority. It's a high-pressure sales tactic masquerading as law enforcement, without crossing the line of impersonation.
To those ends, they back down quickly when you poke back with childish questions like "wait, so you're not the police?" (If they say yes, they're in trouble.)
I thought it was already, but here we are.