There's a selection effect. If you learn about many court cases from your own country from different sources, but you only learn about some court cases from germany from HN, you have to ask yourself what kind of court case gets upvoted on HN.