News for hackers. Stuff that matters.
Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by thechao on Monday May 15, 2023 @06:31PM (#35955397)
Right?

> 51. ki-ma a-tar-tim-ma ul-tu lib3-bi_a-sza3-mesz_ ab-tuq-ma

Is translated as:

> 51. Like the Apsû, it rose up from the heart of the earth.

But 'Apsu' isn't a reading in any of those words?

There are no comments on this comment yet.