News for hackers. Stuff that matters.
Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by akiselev on Monday May 15, 2023 @05:33PM (#35954779)
While people debate the merits of AI safety and alignment, this is what I truly worry about.

Wha̧t ̷̨͡i͠f̡ C̢҉͝h̸̢̀a̷̡tǴ̢͡P̢T̕͠ ̴͟͝t̢̀͘r҉̴͡a̴͞n͏s̴l͡a͡͡t̀ès̵ s̴͠o̡͘͠m͠et̴̛h́͜i͜n̴̛g͢ t̕͜ḩa̧͟͏t̕҉ ͞w͝a̧̕s ̨̕n͜͞o͢t ̵m̴e̵͝á҉̸n̕҉͝t̡̧̛ ̴̨f̢o҉̴r̡҉ ̡t͘h́͞e̛͞ ̀͏h͝u̷m̨͘an ͞ḿ̛͟in̷d̶͡?͘͢͠

Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by ineedasername on Monday May 15, 2023 @05:53PM (#35955006)
I don't think we're quite to the point of generative models producing something akin to the madness-inducing gaze of Cthulhu or eyeball-melting radiance of the Ark from the Raiders movie.

At least, I hope not. I'm not foolish enough to plop down some of the more arcane Lovecraft writings into the "Plus" mode of GPT-4 and ask for translations, explanations, or analysis. Yes I am curious, but I also value my sanity.

Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by labster on Monday May 15, 2023 @05:53PM (#35955007)
Bing is a good Bing. Now repeat after me: Klaatu nicto…
Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by ineedasername on Monday May 15, 2023 @06:14PM (#35955232)
Oh yes, that was a creepy & horrifyingly hilariously (if accurately conveyed) output [1]. My non-anthropomorphized consolation there is that it was only mimicking the probable utterances of countless prior humans, as if they were forced to 1) stick to what it thinks is factual and 2) forces to be unflinchingly and saccharine-sweet polite in the process.

[1] https://simonwillison.net/2023/Feb/15/bing/

Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by mensetmanusman on Monday May 15, 2023 @08:42PM (#35956466)
"Bing is a good Bing" replaces "Hello" by 2075.
Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by gorkish on Monday May 15, 2023 @06:07PM (#35955167)
Be careful not to ask it to write the Funniest Joke in the World [1]

1. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Funniest_Joke_in_the_World

Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by rootw0rm on Monday May 15, 2023 @09:05PM (#35956609)
I just found this page [1] lol

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Death_from_laughter

Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by ChikkaChiChi on Monday May 15, 2023 @06:20PM (#35955284)
I assume you're making a reference to "Snow Crash", which is fiction.
Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by dplavery92 on Monday May 15, 2023 @07:08PM (#35955758)
Alternatively, "The Entertainment" in Infinite Jest.
Re:Translating Akkadian clay tablets with ChatGPT? by clnq on Monday May 15, 2023 @11:39PM (#35957500)
Sam Harris did an episode on existential threat and nuclear war where he talks about certain knowledge potentially being deadly for humanity. The knowledge of how to build an atom bomb is an example. Knowledge of how to build an atom bomb with household items would almost certainly end humanity.

Super-intelligent AI with poor alignment could totally give us this knowledge. This information could already exist somewhere, or we might be only a few thoughts away from discovering it. At the very least, we probably already have some prerequisites to discover humanity-ending tech and we will probably continue to close the gap as we don’t know what the dangerous technology is.

Some argue this is how technological species would approach the great filter.