Current thermal cycle power stations are about 50% efficient. It's still a lot of waste heat, but far from "vast majority".

Car engines, on the other hand,...