Well, good thing is that rehabilitation is the central goal of correctional systems; so you can send thiefs/etc to prison without feeling guilty. This is not a problem that requires a novel solution; almost every other rich country has this sorted out. The central issue US has to fix is reorient prisons around this goal, instead of trying to exploit the slave labor loophole in your constitution.