Semantic similarity means similarity of meaning, not how frequently they appear together.

Try out semantle to get a better sense of it if it's not immediately intuitive what I mean by that.