Spot-on. It's incredibly difficult to measure intelligence, and learning could be defined as the delta of intelligence on a particular subject. The best way I can think of would be real-world application of the knowledge (in the form of applied projects), but that gets to be too time consuming and expensive in a world where "education" is mandatory to the point of being a commodity.