> It's the throughput compared to humans that is the true differentiator. If hooking up the API in a loop up ends up costing more than a human, then it's not worth it.

If its better in another dimension (e.g., calendar elapsed time), it may well be worth being more expensive.