There used to be a pretty consistent bug that if an on-site PR merge failed but you clicked "Retry", that it just did a basic non-squash full-merge discarding all your commit message work, often requiring a revert to tidy things up. It could be similar to that.