You're assuming that by providing a "place in society" society is indeed trying to pull the wool over citizens' eyes. I think it's possible for a society to legitimately find good places for everybody to work without it being haberdashery. Just automate all of the pointless, frivolous tasks, and find more meaningful jobs for everybody.