> folks from India and other low trust societies would mercilessly cheat on their projects and exams, blatantly helping one another on individual works, and the college knew about it and didn't care. When I had brought this up at one point, I was told by a professor that it was a cultural difference that had to be respected

I mean I'm sympathetic to your experience, the treatment you're describing is unfair, but... that also sounds pretty racist.