> I confused about why he thinks it ironic
  > that Nabakov is banned...

It's not ironic that something that is considered 'classic' literature gets banned in a rush to ban all 'pedo' material? If you want to play it up, I'm sure you could conjure up images of Nazis burning books.